$Model->Attributes=$_Post['newsletter'] Ignora I Valori Non Db

Ho un model 'Newsletter' che oltre ai campi di db contiene una proprietà pubblica 'rcpt_address_list', che è poi solo una stringa

Ho verificato che sull'azione post il campo viene spedito come Newsletter["rcpt_address_list"], nella stessa nomenclatura POST degli altri.

Quando però effetto

$model->attributes=$_POST['Newsletter'];

questo attributo NON viene impostato.

Ho già verificato che nella vista della form il nome del campo è corretto, così come ho verificato che sia in 'safe' (e comunque non ho alcun problema segnalato nei log) ..

Idee?